Grupo religioso “de esquerda” se desculpa pela tortura de presos iraqu

Um grupo de fé progressivo lançou um esforço on-line para localizar liberais bem intencionados que queiram construir uma nação mais justa e compassiva.

O grupo de advocacia está levantando dinheiro para colocar um anúncio em televisão árabe, se desculpando em nome de milhares de americanos para o que chamam de "o escândalo iraquiano de tortura na prisão".

O escândalo de tortura continua crescendo, e com isto a afronta do mundo árabe, diz a FaithfulAmerica.org em seu website.

Precisamos enviar uma mensagem diretamente nossa, as pessoas dos Estados Unidos, para as pessoas do Iraque e o do mundo árabe, que fale que, como americanos, estamos ombro a ombro com eles para assumir em justiça por estes pecados e abusos cometidos em nosso nome .

O anúncio de televisão abre com a frase, Paz esteja com você em árabe.

Em seguida, quatro oradores de crenças diferentes se revezam lendo partes das frases seguintes:

Como americanos de fé, expressamos nossa tristeza profunda pelos abusos cometidos em prisões iraquianas. Levantamo-nos em solidariedade com todos aqueles, no Iraque e em todos os lugares, que necessitam de justiça e dignidade humana. Condenamos os abusos pecadores e sistêmicos cometidos em nosso nome, e empenhamo-nos em trabalhar para corrigir estas injustiças. Esta mensagem foi endossada e paga por milhares de americanos, diz a linha de etiqueta.

FaithfulAmerica.org diz que quanto mais dinheiro levantar, mais as pessoas no mundo árabe poderão ser alcançadas com o anúncio.

FaithfulAmerica.org é um projeto do Conselho Nacional de Igrejas, um grupo que se opõe à guerra no Iraque e à várias políticas administrativas de Bush. O website de FaithfulAmerica.org diz que Aspira ser uma asa "on-line" de um movimento de fé progressivo poderoso, novo, como o que lutou para independência, abolição e direitos civis.

A esquerda religiosa, como relatórios de imprensa dublaram o movimento, busca neutralizar adireita religiosa.

Leia no original no Crosswalk